カフカの最初の日本語訳が出版されたのが「審判」で、昭和15年（1940年）、白水社刊、本野亨一訳ということらしい。６、７冊しか売れなかったらしいその本の１冊を安部公房が買っていた由である。選評では詮衡委員の誰一人カフカに言及していない。わずかに…